🌟 어르고 뺨 치다

Зүйр үг

1. 사람을 그럴듯한 말로 구슬려서 해를 입히다.

1. (ШУУД.) АРГАДААД ХАЦРЫГ НЬ АЛГАДАХ: хүнийг үнэмшилтэй үгээр урхидаж хохирол амсуулах.

🗣️ Жишээ:

사기꾼은 그럴듯한 말로 사람들을 어르고 뺨 쳐서 돈을 뜯어냈다.
The swindler hustled people out of their money with plausible words.
회사는 어르고 뺨 치는 식으로 월급을 올려 주겠다고 한 후 힘든 일을 시켜 왔다.
The company has been giving me a hard job after offering to raise my salary like a grown-up and slap on the cheek.
♔ 이번 일만 고생하면 승진을 시켜 주겠다더니 오히려 해고를 당했어!
I'll give you a promotion if you work hard this time.darnie got fired!
♕ 어르고 뺨 친다더니 정말 기가 막히겠구나.
You said you were young and slapped. that must be amazing.

💕Start 어르고뺨치다 🌾End

Start 어

어 End

Start 르

르 End

Start 고

고 End

Start 뺨

뺨 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • олон нийтийн соёл (52) • олон нийтийн соёл (82) • боловсрол (151) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • сургуулийн амьдрал (208) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хууль (42) • солонгос дахь амьдрал (16) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хобби (103) • спорт (88) • соёлын харьцуулалт (78) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • байгаль орчны асуудал (226) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эрүүл мэнд (155) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • улс төр (149)